Закрыт # 18218 Удаление гравировки + нанесение новой

Есть металлический сувенир сложной составной формы (метод скрепления - сварка), на основании которого нанесена неглубокая гравировка (фото во вложении) - таких 4 штуки.Руководителю не понравилась надпись на английском - поставил задачу затереть и нанести новую.
Как я вижу, есть 2 варианта решения данной задачи:

1. Без разбора, но аккуратно убираем полосу шириной 1,5-2 см во всю длину основания. Далее нанести новый текст (возможно с логотипом) - макет в векторе я предоставлю, когда согласуем, что будет взамен.
2. С разбором (если у вас есть возможность снятия спаек). Это бы упростило процесс снятия-нанесения и постобработки, правда, после нужно будет обратно собрать и сварить. В этом случае  на основании можно для симметрии и сверху и снизу снять лазером полосы по 1,5-2 см и уже потом нанести новую гравировку.